Artículo edición bilingüe: primero euskera, abajo castellano.

Cartel convocatoria

Aniversario Victoria de la Revolución Popular Sandinista en Hernani. Anuncio de convocatoria.

Versión en Euskera.

Herri Iraultza Sandinistaren 39. urteurrenaren garaipena ospatzen dugun honetan, uztailaren 22an Hernaniko Los Tilos plazara gerturatzeko deia luzatzen dizuegu!

Egun hauetan zehar Nikaraguar herriak, Fronte Sandinistaren gidaritzapean, inperialismoaren atzaparreetatik ihes egitea lortu du!

Bertan Sandinoren euskal seme-alabok festa giro iraultzailean Nikaraguak biziko duen Garaipen berria aurrez ospatu egingo dugu!

Internazionalismoa landu eta FSLNarekin batera borrokatu zuten gure burkideei dagokien omenaldirik onena burutu dezagun!!

Bakearen alde lan egiten jarraituko dugu!

GORA NIKARAGUA SANDINISTA! Atzo, gaur eta beti!

Versión en castellano.

Os invitamos a acudir a la plaza Los Tilos de Hernani a celebrar el 39° aniversario de la victoria de la Revolución Popular Sandinista.

Durante estos días, el pueblo nicaragüense, bajo la dirección del Frente Sandinista, ha logrado escapar de las garras del imperialismo.

Allí, en un ambiente festivo revolucionario, las hijas vascas de Sandino celebraremos una nueva Victoria que vivirá Nicaragua.

¡Realicemos el mejor homenaje que merecen las compañeras que haciendo gala del internacionalismo lucharon junto con el FSLN!

¡Seguiremos trabajando por la paz!

¡VIVA NICARAGUA SANDINISTA! Ayer, hoy y siempre.

Convoca: Sandinistak.org 

Una información de La Comuna Redacción Euskal Herria.